Gedankenpuzzle : thought puzzle

Neulich musste ich mir von meinem Chef wieder mal sagen lassen, dass ich zu ruhig - "zu introvertiert" - sei. Naja, ich hab mir dann doch mal etwas darüber den Kopf zerbrochen. Zugegeben ein bisschen erschrocken war ich dann schon über das Ergebnis, denn ich fand irgendwie, dass meine Gedanken höchst überheblich waren. Aber was war nun das Ergebnis? Ok, also ich kam zu dem Schluss, dass ich intellektuell in einer anderen Ebende bin wie meisten meiner Kollegen ( und ich muss zugeben, dass ich deren Ebene unter meiner angesiedelte). Für diese Gedanken schäme ich mich und ich hab das ganze auch wieder begraben. Aber anstatt ich jetzt hier das Ziel meines internen Gedankenpuzzles ausbreite, will ich lieber mal die einzelnen Puzzlestücke ins Spiel bringen:
Während sich die Kollegen and der Bild-zeitung erfreuen, erfreue ich mich vielmehr am BILDBlog.Neuigkeiten bekomme ich meist von der Netzeitung.
Während sich die Kollegen an Antenne Bayern ergötzen, spielt bei mir entweder der iPod (der mir mittlerweile verboten wurde) oder wenns denn Radio sein muss, dann DeutschlandRadio.
Während die Kollengen sich mit RTL sich ihre Zeit vertreiben, lese ich lieber mal ein Buch.
Es gibt, da noch ein paar Puzzleteile mehr, aber ich glaub das Bild wird klar.
Wie gesagt, für meine Gedanken oder zumindest für das Ergebnis schäme ich mich etwas und ich wollte das ganze auch als Unsinn ab tun, nun kam aber gestern eine Mail (Wichtigkeit: Hoch) vom Chef an alle Mitarbeiter der Abteilung. Diese war eine Weiterleitung einer Mail, die er von einem anderen Mitarbeiter der Abteilung erhalten hatte.

In der Ursprungsmail stand:

Von: XXXXXXXXX,XXXXXXXXXX
Gesendet: Montag, 26. September 2005 17:49
Betreff: die ultimativen Tsunami-Detektoren ;-)

Die neuen Tsunami-Detectoren!

Erdbeben können "gefährlich" sein!


Im Anhang befand sich dann ein Bild von vier Frauen, die oben ohne in Sonne lagen. Das ganze war ein animiertes GIF. Es musste ein animiertes Bild sein, denn der "Witz" an der ganzen Sache sollten die auf und ab wippenden Brüste der Frauen sein.

Ich fands jedenfalls mehr dümmlich/peinlich um nicht zu sagen niveaulos.
Davon abgesehen, sind Tsunamis meterhohe Wellen und keine Erdbeben. Sie werden zwar durch Seebeben ausgelöst, aber die Wellen entstehen meist weit ab des Epizentrums.

Nun gut, wie schon gesagt, das wurde ja an ihn geschickt (war scheinbar eine Rundmail) und so hoffte ich darauf, dass es einen kleinen Anschiss vom Chef dafür gibt und quasi als "Warnung an alle" wurde das ganze per Abteilungsmail veröffentlicht.

Hier was er schrieb:

Ich denke in der Abteilung sollte jeder auf eine solche Katastrophe entsprechend vorbereitet sein und das Frühwarnsystem richtig und effektiv deuten können.

Herr XXXXXXXXX... vielen Danke für solche vorausschauende sichernde Maßnahmen.


Ok, das war dann doch etwas an meinen Erwartungen vorbei.
Und was mir jetzt wieder in den Sinn kam ist mein Gedankenpuzzle.

Sind die Puzzleteile aus denen Gott mich erschaffen hat so anders als die der anderen? Und bin ich deshalb vielleicht "inkompatibel" mit anderen Menschen?

Ich glaube ich hab eine kleine Sinnkriese...

PS: Kommentare sind willkommen ... dringlichst erwünscht.
PPS: Bevor, was ich aber nicht glaube, jemand behaupten mag, ich würde mir nix aus Frauen machen,ich wäre verklemmt oder sonstiges: Falsch geraten! Es gibt wenig schöneres als ein hübsches Mädchen, aber die Schönheit sollte auch gewürdigt werden. Und noch mehr Würde verdient der Verstand der weiblichen Wesen, auch wenn die mir manchmal selbigen rauben.

................................................................................................

Lately my boss told me again, that I'm too quite - "too introverted". Well, this time I racked my head a bit about it. I've to admit, that I was a bit shocked about the conclusion, because I found, that somehow, my thoughts were a bit arrogant. Well, what was the finding? Ok, the conclusion was, that my intellectual level is different than that of most of my colleagues (and I also have to admit that I consider mine as the higher level). I'm ashamed for these thought and I buried them quickly. But instead of dispread the result of my thought puzzle, I reather bring the pieces of the puzzles:
While most of my colleagues rejoice with the BILD-Zeitung, I rejoice withe the BILDBlog. I get most of my news from Netzeitung.
While most of my colleagues amuse by "Antenne Bayern", I listen to my iPod (which is prohibited for me at work now) or to DeutschlandRadio.
While most of my colleagues waste their time with RTL, I prefer to read a book.
There are some more pieces, but I guess you get the picture.
As I said, I'm ashamed for my thoughts or at least for the conclusion I came to and wanted to dismiss those ideas as nonsense, but yesterday I received a mail (Priority: high) from my boss which he sended to all employees in the office. The mail was a forwarded mail.

The origin mail:

From: XXXXXXXXX,XXXXXXXXXX
Sent: Monday, 26th of September 2005 17:49
Subject: the ultimative Tsunami-Detectors ;-)

The new tsunami-detectors!

Earthquakes can be "dangerous"!


Attached to this mail was a picture with for topless girls lying in the sun. The image was an animated gif. It had to be an animated gif, as the "joke" was, that the breast woobled up and down.

I found it dumb/awkward not to say dull.
Apart from that, is a tsunami metres high waves and not an earthquake. In fact they are caused by a seequake, but the waves mostly come up far away from the epicenter.

Well, as I said, the mail was sent to him (seemd to be a mass mail) and so I hoped, that he would rebuke the sender and as a warning to all other he spreads that also as an mass mail.

So, here's what he wrotes:

I guess everyone in the office should be prepared for such a disaster and be able to interpret the early warning system right.

Mr. XXXXXXXXX... thank you very much for such foresighted securing measures.


Ok, this didn't quite meet my expectationss.
And now my thought puzzle came up again.

Are the pieces, from which god created me, so different? Am I that why incompatilbe with other people?

I guess I have a little identity crisis.....

PS: Comments are very welcome .... highly desired
PPS: Just in case ( not that I'm expecting it), that somebody wants to claim, that I'm not interessted in girls,bashful so things like that: wrong guess! There is nearly nothing better than a beautiful girl, but beauty wants to be appreciated. And even more dignity deserves the intellect of the those girls.

Menschenkenntnis

Zugegeben, meine allgemeine Grundstimmung dürfte zur Zeit unter "dauertraurig" abzulegen sein. Und vielleicht kommt es auch mehr daher, dass ich auch über manche meiner Freunde traurig bin, oder besser über deren Verhalten. Was mich aber doch dann sehr überrascht und auch gefreut hat ist, dass genau die, die mir am meisten Kummer macht mich fragt, warum ich traurig bin und meine Versuche zu leugenen, dass ich traurig bin, vehement ablehnt und mich weiter nach den Gründen löchert.

................................................................................................

I have to admit, that my general mood these days could be defined as "constantly depressive". And the origin is more, that I'm sorrowful about my friends, or better about their behaviour. But what really surpriesed and delighted me was, that the girl, who causes most of my sorrows, asked me why I'm in such a depressive mood. And she vehemently declined any of my attempts of dening my mood.

Verwirrungen : obfuscations

1.
Ich sitze mit einer Freundin auf einer Mauer und wir unterhalten uns, da kommt eine andere Freundin und fragt sie:

- "Sag mal, weisst Du, ob die {Mädchenname} (Alter 13) noch was vom {Jugenname} (Alter 16) will?"
- "Nein. Also ich glaub Sie will nix mehr vom dem"
- "Ah, ok. Naja, für der ihre Verhältnisse wäre der doch eh zu jung gewesen"


2.
Das Publikum im Laby zu beschreiben fällt etwas schwer, der kleinste gemeinsame Nenner drüfte aber wohl sein, dass dort NIEMAND Faschisten mag.
Um so verwunderlicher war es dann, dass da gestern ein paar Personen waren, die mir bei der Ankunft "komisch" vorkamen. Aber um keine falschen Verdächtigungen zu schüren, wertete ich bestimmte "Sachen" erstmal als "optische Täuschung".
Dann hatte ich aber auch noch das zweifelhafte Vergnüngen, diese Damen und Herren als Nachbarn in der Couch-ecke zu haben. Und da konnte ich zunächst deutlich sehen, dass der eine wirkliche ein an die Reichskriegsflagge angelehntes Wappen auf seinem Shirt hatte und richtig ätzend wurde es dann, als dieses Pack (zwar schön verdeckt, dass es nur ja niemand sieht) die rechte Hand zu ihrem "Gruß der Dummen" hob.
Was diese Herren dort zu suchen hatten geht mir einfach nicht in den Kopf... jedenfalls will ich die da nie wieder sehen.

Noch was gutes zum Schluss: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Christian (25.9.!)

................................................................................................

1.
I sat with a friend of mine on a wall and was talking with her, when another girl came and asked her:

- "Do you know if {girlname} (age 13) still want's something from {boyname} (age 16)?
- "Nope, I don't think she is no longer interessted"
- "Ah, ok. Well, I guees for her means he was a bit to young"

2. It's a bit hard to describe the folk who is usually at the Laby. But reduced to the lowest common denominator, it could be said, that nobody there likes fascists.
So it was very remarkable for me that there ware some guys who looked very strange to me when I arrived. But as I don't wanted to raise wrong supsion, I valued some things as delusion.
But then I had the doubtable pleasure to have same as "neighbours" in the chill-area. And there I could clearly see, that they had fascist symbols on their shirt and even worse, after a while the even raised their right hand for the "greeting of the stupid".
I can't imagine why those guys have been there, but I want NEVER see them again there.

The good stuff: Happy Birthday Christian (25.9.)

Es geht auch anders...

Hatte ich gestern, wahrscheinlich war ich von der Fazination die von dem Mädchen ausging, noch benebelt vom wachen Geist mancher Menschen, so traf mich heute glatt das Gegenteil mitten ins Gesicht.

Kleine Vorgeschichte (wie so oft):
Wir richtigen uns gereade im Gemeindehaus so etwas wie einen Jugendraum ein. Also der Raum soll hauptsächlich uns als Aufenthaltsraum dienen, aber Gäste sind immer willkommen. Jedenfalls haben wir uns für diesen Raum eine, sagen wir mal, freundlichere Raumgestaltung in den Kopf gesetzt. So soll zum Beispiel die Langweiligkeit eine hellblauen Wand durch den Einsatz verschiedener anderer Fraben vernichtet werden. Bis wir nun aber dazu kommen, diese Wand zu verzieren, mussten Edding und Kreide dafür herhalten, dass die Wand etwas "lebendiger" wird. Jeder hat sich quasi durch verschieden Sprüche und Nachrichten an andere Menschen auf dieser Wand verewigt ... wobei Ewigkeiten dauern länger
Soweit erstmal...

Heute war nun bei uns KinderBibelTag und auch dieser Raum sollte dafür benutzt werden... um so erfreulicher für mich, dass mir heute morgen um 8:30 gesagt wurde, dass der Raum wegen des Chaos das da herrschen soll "unbenutzbar" sei. Also durfte ich da noch "aufräumen". Das Ergebnis meines eiligen Tuns zeigte ich dann unter anderem der Tizi, damit die mir Ihr ok gab. Nur als ich dann mit ihr in den Raum ging folgten uns noch andere, warum weiss ich nicht, vielleicht dachten sie, es gibt da was umsonst. Unter diesen anderen war dann auch so ein "erwachsener" Mensch, der für mich schon immer etwas merkwürdig ist. Ich weiss noch, dass er mal bei so einer Veranstaltung "gerappt" hat, fand ich sehr peinlich. Und naja.. er kommt sich halt wohl sehr cool vor oder so (OMG.. ich lästere... Schande über mich).
Nunja, nun steht dieser Mensch, der null und garkeinen Bezug zu den Texten an der Wand hat im Raum, guckt sich um, betrachtet die Wand, überlegt und gibt dann von sich, dass das doch schlecht sei, und wenn schon, dann hätte da ein "richtig cooles Graffiti" hingehört.

Alles klar "junger Mann", bevor sie über etwas urteilen, sollten Sie sich vielleicht über die Hintergründe informieren und was das bedeutet was da steht. Und wenn Sie schon dabei sind und sich nicht davon abbringen lassen, uns unserer persönlichen Sachen zu berauben und durch Ihre "Idealwelt" zu ersetzen, dann rechnen Sie doch bitte mal zusammen, was alleine die Dosen kosten würden und dann bitte nur Qualität! Nix Baumarkt, Belton, Montanao oder Aerosol müssten es schon sein.

Aber ich will nicht grollig sein, meine Bewunderung gilt der Tizi, die aber vielleicht dem Barcadi abschwören sollte und notfalls mich gefälligst anrufen soll, bevor sie drei Kilometer heimläuft.. und das ganze noch morgens um 5!

Kinderaugen die keine sind : children eyes which aren't

Kinderaugen sehen die Welt und was sich so alles in ihr befindet etwas anders. Sie sind viel aufmerksamer,nehmen kleinste Kleinigkeiten wahr und können darüber staunen.
Ich denke mal, es liegt daran, dass die meisten 'Erwachsenen' sich an alles gewöhnt haben.

Um so grösser ist die Freude, dass es doch noch Menschen gibt, die zwar 'augenscheinlich' aus dem Kindesalter raus sind, aber trotzdem noch diese Neugier für die Welt und die Fähigkeit des Staunens in sich haben.
................................................................................................

The eyes of a children see the world and everything in it different. They are brighter, catch every little and can easily be amazed.

Even more delight it is, that there a people, who are 'oculary' out of their infancy, but still preseved curiosity and the ability to be amazed by the world.

Um Mitternacht : at midnight

Um Mitternacht
Hab' ich gewacht
Und aufgeblickt zum Himmel;
Kein Stern vom Sterngewimmel
Hat mir gelacht
Um Mitternacht.

Um Mitternacht
Hab' ich gedacht
Hinaus in dunkle Schranken.
Es hat kein Lichtgedanken
Mir Trost gebracht
Um Mitternacht.

Um Mitternacht
Nahm ich in acht
Die Schläge meines Herzens;
Ein einz'ger Puls des Schmerzes
War angefacht
Um Mitternacht.

Um Mitternacht
Kämpft' ich die Schlacht,
O Menschheit, deiner Leiden;
Nicht konnt' ich sie entscheiden
Mit meiner Macht
Um Mitternacht.

Um Mitternacht
Hab' ich die Macht
In deine Hand gegeben!
Herr! über Tod und Leben
Du hältst die Wacht
Um Mitternacht!

Friedrich Rückert

................................................................................................

At midnight
I awoke
And look up to the heavens
No star on the teeming firmament
Smiled upon me
At midnight

At midnight
My thoughts stretched out
Into the furthest reaches of darkness
No image of light
Brought me consolation
At midnight

At midnight
I heeded the beat of my heart;
A single throb of pain was roused
At midnight

At midnight
I fought the battle of humanity, of your suffering;
I could not resolve it with all my might
At midnight

At midnight
I yeilded all my might into your hand:
Lord over death and life,
You stand guard
At midnight.

Friedrich Rückert (translation by Anne Clark)

Betthupferl Podcast

Das Betthupferl gibt es jetzt auch als Podcast

FREUDE

Um allen, die es albern finden wenigstens ein kleines lächen aufs Gesicht zu zaubern: Joy of tech

Formel : Formula

Lösungsweg kommt noch. Versuch doch erst mal selbst dahinter zu kommen.

................................................................................................

I'll give you the solution a bit later. Try to figure it out by yourself.

Hier spricht die Polizei! : This is the police speaking!

Gerade passiert:

Ich rolle mit meinem Kinderrädchen auf dem Gehsteig von A nach B. Vor nem Haus stehen zwei Männer (beide so umme 40 und in Alltagskleidung) auf dem Gehweg und labbern. Den einen kenn ich vom sehn, der wohnt nämlich in dem Haus vor dem die beiden ihre Blockade errichtet haben. Wie ich nun so auf die zu rolle, macht mir der, den ich nicht kenne ein Handzeichen und das sollte wohl dazu dienen, dass ich mal anhalte. Da nun meine Chancen auf ne freie Bahn schlecht stehen, bin ich zur Kollisionsvermeidung mal auf die Strasse gehüpft. Als ich fast auf der gleichen Höhe war ruft mir der Fremde zu: "Hey, halt mal an. Ich will dich was fragen!" Mein "Hä´" war ihm wohl nicht Antwort genug, denn er setzte seine Rede fort: "Hey, jetzt halt mal an. Ich bin nämlich von der Polizei und ich will dich was fragen!"

Ob es ihn beeindruckt hat, dass ich unbeeindruckt weiter gerollt bin?

................................................................................................

Happend just now.

I was rolling with my small bike on the sidewalk from A to B, when I approached two men ( about 40 years old, wearing casual clothing ) standing in front of a house on the sidewalk. I knew one of them, he lives in the house in which front the where blocking the way. While I was rolling in their direction, the unknown one, give me a wink to show me that I should stop. As my chances for a free way are rather bad, I decided to jump onto the road and drive around them. When I was pretty close to them, the unknown man shouted: "Hey, hold it! I want to ask you something!. I guess me "hu?" wasn't enough for an answer, because he continued babbling: "Hey! Stop now. I'm a police men and I want to ask you something!"

If he was impressed, that I was rolling aloung unimpressed?

Zeit der Unschuld : time of innocence

Irgendwie war es mit 16 schöner.
Ehrlich, einfach, unschuldig.
Alles was zählte war die Liebe.

................................................................................................

Somehow, it was more beautiful at 16.
Honest, simple, innocent.
Love was the only thing that mattered.