ein kompliment : a compliment

mon papa: aber weisste was? Also Du passt wirklich perfekt zu St. Pauli. Wie ich mir die Typen da so angeschaut hab.... da passt Du wirklich perfekt dazu.

Eigentlich mach ich mir ja null und nix auf Fussball, aber für Lautern, Pauli und die Eintracht habe ich doch grosse Sympathien

..............................................................................................

mon papa: know what? You really fit perfectly to St. Pauli. When I've seen the guys there.... you would match perfectly.

Actually I don't care much soccer, but I'm really like Kaiserlautern, Pauli and Eintracht Frankfurt.